Sag mir wo die Blumen sind? (Peter Seeger)

Sag mir wo die Blumen sind? (Peter Seeger)

Sag mir wo die Blumen sind, Wo sind sie geblieben
Sag mir wo die Blumen sind, Was ist geschehen?
Sag mir wo die Blumen sind, MaÃàdchen pfluÃàckten sie geschwind
Wann wird man je verstehen, Wann wird man je verstehen?

Sag mir wo die MaÃàdchen sind, Wo sind sie geblieben?
Sag mir wo die MaÃàdchen sind, Was ist geschehen?
Sag mir wo die MaÃàdchen sind, MaÃànner nahmen sie geschwind
Wann wird man je verstehen? Wann wird man je verstehen?

Sag mir wo die MaÃànner sind Wo sind sie geblieben?
Sag mir wo die MaÃànner sind, Was ist geschehen?
Sag mir wo die MaÃànner sind, Zogen fort, der Krieg beginnt,
Wann wird man je verstehen? Wann wird man je verstehen?

Sag wo die Soldaten sind, Wo sind sie geblieben?
Sag wo die Soldaten sind, Was ist geschehen?
Sag wo die Soldaten sind, UÃàber GraÃàben weht der Wind
Wann wird man je verstehen? Wann wird man je verstehen?

Sag mir wo die GraÃàber sind, Wo sind sie geblieben?
Sag mir wo die GraÃàber sind, Was ist geschehen?
Sag mir wo die GraÃàber sind, Blumen wehen im Sommerwind
Wann wird man je verstehen? Wann wird man je verstehen?

Sag mir wo die Blumen sind, Wo sind sie geblieben?
Sag mir wo die Blumen sind, Was ist geschehen?
Sag mir wo die Blumen sind, MaÃàdchen pfluÃàckten sie geschwind
Wann wird man je verstehen? Wann wird man je verstehen?

Dieses alte Lied, komponiert von Peter Seeger (u.a. gesungen von Marlene Dietrich) ist ein frühes Anti-Kriegslied. Und leider(!) ist der Text heute noch genauso traurig aktuell wie damals als er geschrieben wurde.

Zu dem Text an sich muss man an sich nicht mehr viel sagen. Ausser vielleicht eines. Um es mit Margot Friedländer, der heute 102-jährigen KZ-Überlebenden zu sagen:

Es gibt kein jüdisches Blut. Und es gibt kein deutsches Blut. Es gibt kein arabisches, kein afrikanisches, kein indianisches, kein chinesisches Blut.

Es gibt nur ein Blut: menschlisches Blut!

Margot Friedländer